Bulgaristan'daki Ukraynalılar: kaç kişi geçici korumada ve ne zamana kadar (2027)

Eurostat’a göre Temmuz 2026 sonunda Bulgaristan’da 76.385 kişi geçici korumadaydı; bunların 75.975’i Ukrayna vatandaşıydı, Ağustos 2026’da sayı 78.770 oldu. Varna’da yaşıyorsan ve 30 Nisan 2026’ya kadar yeniden kayıt yaptırdıysan koruman 4 Mart 2027’ye kadar geçerli; AB de korumayı 4 Mart 2028’e uzattı. Durumunu her zaman Devlet Mülteciler Ajansı’ndan (SAR) kontrol et.

Bulgaristan’da kaç Ukraynalı geçici koruma altında?

Eurostat, her ayın sonunda geçici korumaya sahip olan kişileri sayıyor; bu, 2022’den beri sınırı geçen herkesle aynı şey değil. Bulgaristan için veri tabanı şunu gösteriyor:

Temmuz sonu	Bulgaristan’da geçici korumadaki kişi
2023	162.980
2024	60.220
2025	69.370
2026	76.385

Kaynak: Eurostat (migr_asytpsm); Sofia Globe’un 10 Eylül 2026 tarihli haberi, Ekim 2026’da Eurostat veri tabanıyla karşılaştırıldı.

Eurostat’a göre Temmuz 2026’daki 76.385 kişinin 75.975’i Ukrayna vatandaşı. Ekim 2026 itibarıyla mevcut en son ay Ağustos 2026: 78.770 kişi, bunların 78.350’si Ukraynalı. Sofia Globe’un aktardığına göre Eurostat, Temmuz 2026 sonunda AB genelinde Ukrayna’dan kaçan yaklaşık 4,43 milyon kişinin geçici korumada olduğunu saydı.

2023’ten bu yana sayı nasıl değişti?

Eurostat’ın Temmuz 2024 rakamı Temmuz 2023’e göre yaklaşık üçte iki daha düşüktü ve o zamandan beri her yıl arttı. Ancak Eurostat, Bulgaristan’ın Ocak 2024’e kadarki verilerini farklı tanımla hesaplanmış olarak işaretliyor ve Şubat 2024’te seride bir kırılma olduğunu belirtiyor; bu yüzden 2023 rakamı sonraki yıllarla doğrudan karşılaştırılamaz. Veriler değişimlerin nedenini açıklamıyor. Ne Eurostat ne de SAR’ın sayfası Varna ya da Varna bölgesi için ayrı bir rakam yayımlıyor.

Bulgaristan’da şu anki durum ne?

Bakanlar Kurulu 17 Şubat 2026’da iki karar aldı:

• 190 sayılı karar, Ukrayna’dan yerinden edilmiş kişiler için geçici korumayı 4 Mart 2027’ye uzattı.
• 191 sayılı karar, verilmiş kayıt kartlarını yalnızca 30 Nisan 2026’ya kadar geçerli tuttu ve yeni bir kart modelini onayladı.

Yeniden kayıt otomatik değildi. Şahsen gitmen (vekil kabul edilmiyordu), ulusal kimlik belgeni ve eski kartını götürmen, güncel adresinle yenileme başvurusunu doldurman ve eski kartı teslim etmen gerekiyordu. 30 Nisan 2026’ya kadar bu işlem SAR birimlerinde ya da en yakın İçişleri Bakanlığı il müdürlüğünde yapılabiliyordu.

Yeniden kaydı kaçırdıysam ne yapmalıyım?

SAR’a göre 30 Nisan 2026’ya kadar yenilenmeyen kartlar geçersiz sayıldı ve sahipleri geçici koruma haklarını kaybetti. Ancak yeni kart bu tarihten sonra da talep edilebiliyor — yalnızca SAR’ın bölge birimlerinde: Sofya, Banya, Harmanli ve Pastrogor transit merkezi; Varna’da değil. BMMYK’nın Bulgaristan uyum el kitabı da (Haziran 2026) kampanya dönemi dışında kartların yalnızca SAR merkezlerinde yenilenebildiğini belirtiyor. Yola çıkmadan önce SAR’a hangi belgeleri getirmen gerektiğini sor. SAR yazı işleri: [email protected].

AB korumayı Mart 2028’e uzattı mı?

Evet. AB büyükelçileri 15 Temmuz 2026’da anlaştı, Konsey de Temmuz 2026 sonunda (4 Ağustos 2026’da yayımlandı) (AB) 2026/1912 sayılı Uygulama Kararı’nı kabul ederek korumayı 5 Mart 2027’den 4 Mart 2028’e uzattı. Yeni bir kural yalnızca 5 Ağustos 2026’dan itibaren başvuranlara uygulanıyor: Ukrayna’daki askerlik yükümlülüklerini yerine getirdiklerini (örneğin çıkış damgası ya da Reserv+ belgesiyle) kanıtlamaları gerekiyor. Avrupa Parlamentosu araştırma servisine göre 4 Ağustos 2026’da zaten korumaya sahip olan ve bu korumayı sürdürenler etkilenmiyor.

2025 ve 2026’da Bulgaristan’ın ulusal kararı şubatta çıktı, ardından yeniden kayıt geldi. Şubat–Mart 2027 için bir hatırlatıcı kur ve 2027–2028 prosedürü için SAR’ın sitesini takip et.

Bulgaristan’ın askeri yardımı durdurması Ukraynalıların korumasını değiştirir mi?

Koruma kurallarında bir değişiklik açıklanmadı. Euronews’in haberine göre Başbakan Rumen Radev 10 Haziran 2026’da Bulgaristan’ın ordu stoklarından Ukrayna’ya silah vermeyi durduracağını açıkladı; karar yerinden edilmiş kişilerle değil, silahlarla ilgili. Euronews’e göre muhalefetteki GERB, silah kararının Bulgaristan’a müttefik olarak duyulan güveni zedelediğini söyleyerek eleştirdi. SAR’ın sayfası, Ekim 2026’daki kontrolümüzde, Bakanlar Kurulu’nun 190 sayılı kararının geçici korumayı 4 Mart 2027’ye uzattığını belirtmeye devam ediyor. Daha geniş politika tablosu (silahlar, yaptırımlar, güvenlik anlaşması) için haber açıklamamıza bak: Bulgaristan Ukrayna’ya hâlâ yardım ediyor mu?.

Geçici korumadan sonra seçeneklerim neler?

Geçici koruma, geçici bir statü olarak tasarlandı. Avrupa Parlamentosu araştırma servisine (EPRS) göre AB Konseyi Eylül 2025’te diğer statülere koordineli geçiş için bir tavsiye kararı kabul etti. Bulgaristan’da bu; çalışma, eğitim ya da aile gibi gerekçelerle ulusal oturma izni demek — AB dışından gelenler için ikamet, adres kaydı ve vergi numarası rehberimize göz at. Erken başla: EPRS’nin aktardığı Mart 2026 tarihli bir Konsey belgesine göre diğer statülere geçiş sayısı “çok düşük kalmaya devam ediyor”.

Varna’da ne tür destek var?

• Okul: Geçici korumadaki çocuklar Bulgar okullarına gidebiliyor. Varna Belediye Çocuk Kompleksi, 1–4. sınıftaki Ukraynalı öğrenciler için Bulgarca kursları düzenledi (BTA, 2024) — bu yılki durumu komplekse ya da okuluna sor.
• Evrak işlerinde yardım: BMMYK’nın Bulgaristan yardım sitesi hakları, iletişim bilgilerini ve Ukraynaca yardım hatlarını listeliyor.
• İş ve konut: Varna’da uzaktan çalışma ve iş ile Varna’da ev bulmak yazılarına bak.
• Ruh sağlığı: Bulgaristan’da ruh sağlığı desteği.

Kısa kontrol listesi

1. 2026 yeniden kaydında verilen yeni model karta sahip olduğunu kontrol et (koruma 4 Mart 2027’ye kadar geçerli).
2. Adresini resmi kurumlarda güncel tut.
3. SAR’ın sayfasını kaydet ve 2027 başında yeniden kontrol et.
4. Uzun süre kalmayı düşünüyorsan, oturma izni seçeneklerini şimdiden araştır.